The generative paradigm evolved over time from an original concept of observation and categorisation of patients according to known phenotypes.